

View full-textĬopyright © 2006 by SAGE Publications If cinema may potentially recast what is most fundamental to literature, Henri-Georges Clouzot's version of Prévost's Manon Lescaut assumes its duty to show the once hidden heroine by transferring the novel to the early days of post-war France.

This papercontrives to point out the ways to reach the meaning signed byimages and stated through that language and rhetoric. To realize the transfer of thatclosed meaning, the specific elements of the film language, isrhetoric, certain symbols and images are employed. No matter thisparticular meaning sometimes seems to be very obvious, itoften presents a certain closure. Those people who haveworked on the creation of films aim to transfer a specificmeaning to the audience by their works. Whereas movie theaters have notstill expanded till to the remote points in rural areas today,cinema has taken a particular place in the private life ofalmost every single person, by means of internet, compactdisks, video players and television. Bu çalışma sözkonusu bu dil, retorik veimgeler aracılığıyla imgelenen anlama ulaşmanın yollarınaişaret etmeyi denemektedir.Abstract:The century we are in is ascribed as a cinematiccentury, in the fullest sense. Bu anlamın iletimindesinemanın kendine mahsus dili, retoriği imgeler ve sembollerişin içine girerler. aracılığıyla o filme emekverenlerin hepsi belli bir anlamı seyirciye aktarmak isterler.İşte bu anlam kimi zaman çok açık gibi görünse de çoğuzaman belli bir kapalılık sergiler. Sinemasanatının eşsiz ürünleri olan filmler. Bugün kuş uçmaz kervangeçmez diye nitelenen uzak yerleşim birimlerine kadar henüzsinema salonları yaygınlaşmış olmasa da, internet, kompaktdiskler, video çalarlar ve televizyonun aracılığıyla hemen herferdin dünyasında sinema yer edinmiş durumdadır. Özet:İçinde bulunduğumuz yüzyılın tam anlamıyla sinematikbir yüzyıl olduğu öne sürülmektedir.
